Had the same issue, and for some or other reason the links doesn't want to work without / at the end liek you will see when you mouse over it is logout and not logout/, all I did was added the forward slash in my admin/interface/header.html file.
This worked for me.
