charset in admin part of download gallery

[ivetask]

hi, I have a problem with download gallery at my pages.
Pages are in the Czech language and I use utf8 charset. If I write a comment in admin part (in the Czech), it is displayed at pages normally, but when I view the comment in admin part again, there are incorrect characters.
Looking into database I realised the comments are with incorrect characters already there; it seems to me like incorrect characters are written into database table.
I tried write correct comment into database table. Then the comment was OK in table and in admin part too, but when I saved it and viewed it again in admin part it was incorrect again.
All the pages are in utf8 (including admin), I changed also the file wb\admin\interface (lang:cs instead of lang:en).
Anybody know how to resolve the problem?
Thanks in advance
Ivetask

[ruebenwurzel]

Hello,

wich WB version and wich WYSIWYG Editor did you use? Schould be fixed in WB 2.6.7 together with FCKEditor 2.8.1.

Matthias

[ivetask]

Sorry, I forgot specify the system. I use WB 2.6.7 and FCKEditor 2.81. And of course I changed the file wb\admin\interface\head.php.
Ivetask

[ruebenwurzel]

Hello,

I changed the file wb\admin\interface\head.php.

Did it work with the original files?

Matthias

[ivetask]

No, did not.
I only change
xml:lang="en" lang="en"
to
xml:lang="cs" lang="cz"
(in the czech republic we use "cs" and "cz" as far as I know; anyway I also tried "cs" and "cs" and did not work too).
ivetask