Hallo!
Welchen Browser benutzt du denn? Wenn du Internet Explorer verwendest, versuche es einmal mit dieser Template Edit. Also alte 1.41 löschen und diese (IE gefixte) neu installieren.
Gruß Michael
EDIT: ruebenwurzel war schneller, aber ich glaube trotzdem nicht (es sei denn du benutzt Firefox), dass es an den Berechtigungen, an FTP oder sonstwo liegt.

Sonst würde sich ja template edit kaum zeigen, oder?
EDIT2: Zur Klarstellung: Alle Codepress Module soweit haben einen "Bug" (ok, es ist nicht wirklich einer), der es für IE7 Benutzer unmöglich macht diese zu benutzen. doc hat soweit den Fehler hoffe ich gefunden.
Das mag IE7 nicht:
<textarea id="css_data" name="css_data" ...</textarea>
Das mag IE7:
<textarea id="css_data" ...</textarea>
Also die "doppelte" Definierung name="xy" mag IE nicht.
Speziell beim Template Edit ist das in der tool_edit.php Zeile 155.