Hello,
What I don´t like: I couldn´t find any service-offer for my head - what about polishing?

For the profiltec.com i hade to change one core file to get routed directly to the german startpage in a subdirectory by typing the url.
Can you please explain a little bit more? It sounds very interesting to me, an maybe not only to me.
The menu-link feature is buggy if you use it for redirect from a root folder (DE, EN) to the first subfolder page (de/startseite.php or en/welcome.php). So i tried to solve it with the intro Page tool. Simply activating this in the options of WB, create a new empty intro.php in the pages folder and the trick is change in Line 75 of class.frontend.php the path to the header location.
Original
header("Location: pages/intro.php");
Changed
header("Location: profiltec/de/startseite.php");
Not really good but it does exactly what i want. By the way i think the hardcoded "pages" dir in the original file seems to be a bug. With the hardcoded pages dir the intropage tool only works when the pages dir is "pages"

Matthias