AGB in 2 verschiedenen Sprachen

[settanta]

Hallo

Ist es möglich 2 AGB's in verschiedenen Sprachen zur verfügung zu stellen ?
Ich möchte den Shop in 2 Sprachen erstellen. die AGB's sind in den Allgemeinen Einstellungen und diese sind nun auf beiden Seiten gleich.
Oder muss ich da anderst vorgehen ?

Danke & LG Uwe

[jacobi22]

Ich habe das über Code2-Sektionen gelöst, in der ich die aktive Sprache auslese, eine mit Beginn der Abfrage, dann eine WYSIWYG-Sektion, wieder eine Code-Sektion für das "else", eine weitere WYSIWIG-Sektion mit dem der nächsten Sprache usw.
Der Kunde bestand auf die Editierfelder

[settanta]

Vielen Dank für die Anwort!
Na mal schauen ob ich das so irgendwie hinbekomme.

VG Uwe

[jacobi22]

sorry, das mit den Wysiwyg-Blöcken war quatsch, da hab ich mich vermacht, funktioniert so auch garnicht.
Das war eine reine PHP-Abfrage der Sprache und entsprechender Ausgabe in einer Code2-Sektion, also etwa so

Code:

$lang = LANGUAGE;
if ($lang =="DE"){
echo "Deutscher Text.......";
}else{
echo "Text in nächster Sprache";
}