Mehrsprachigkeit und mehrere Menüs..

[simkess]

Hi,
da ich nun nach mehrstündigem Probieren nicht mehr weiter weis, frage ich mal hier die Profis
Ich habe eine Seite mit folgendem Aufbau:

de
-Allgemein
--Home
--Impressum
-Spezielles
--Galerie
--Kontakt

In meinem Template verwende ich zwei Menüs: 1. MenuAllgemein, 2.MenuSpezielles

Dafür verwende ich folgenden Aufruf:
show_menu2(1, SM2_ROOT+2, SM2_ALL, SM2_TRIM, false, "\n</li>", false, false, false, '<ul id="header_menu" class="menu">')
und für Menu 2
show_menu2(2, SM2_ROOT+2, SM2_ALL, SM2_TRIM, false, "\n</li>", false, false, false, '<ul id="header_menu" class="menu">')

Sobald ich jedoch alle Seiten Klone und unter "en" ablege, habe ich das Problem, dass mir die Unterseiten nicht angezeigt werden?
Weiß jemand Rat?

[Waldschwein]

Hallo und herzlich willkommen bei websitebaker!

Natürlich weiß unsere Hilfe hier Rat - sogar mit bunten Bildchen.
http://www.websitebaker2.org/de/hilfe/designerhandbuch/mehrsprachige-webseiten.php
 
Wenn weiterhin Fragen auftauchen, einfach melden.

Gruß Michael

[simkess]

Danke für die schnelle Antwort. Doch genau da liegt mein Problem:
Der Überseite "EN" oder "DE" muss ich ja ein Menü zuweisen. z.B: MenuAllgemein, dieses wird an die Unterseiten vererbt und die Unterseiten zeigen mir dann entweder alle Menüpunkte an oder mit der Option SM2_TRIM nur die Seiten vom aktuellen Pfad.
Sprich ich befinde mich auf der Seite de->Allgemein->Home. Dann wird mir nur das MenuAllgemein angezeigt oder MenuSpezielles, je nach dem welches Menü ich der Überseite DE zugeordnet habe..

[kirk]

Hallo und willkommen im Forum

Ich hatte mal ein kleines Tutorial zu deinem Problem geschrieben. Vielleicht hilft es dir weiter.

http://www.websitebaker2.org/forum/index.php/topic,13540.msg82933.html#msg82933

Kirk

[simkess]

Das Problem liegt denke ich in der Konstante SM2_TRIM. Das Problem besteht also noch