moin,
du müsstest show_menu2 mit SM2_NUMCLASS aufrufen
SM2_NUMCLASS
Add the numbered menu classes to the menu. If this
flag is supplied, the "menu-N" and "menu-child-N"
classes will be added.
dann kannst du per css für jede klasse hintergrundbilder definieren, auch bei hover.
HTH