Das ist nicht so ganz einfach, weil zwischen Bestellvorgang und "Auslieferung" eine kurze Zeit sein muss:
Du musst ja auch kontrollieren, ob tatsächlich bezahlt worden ist.
Der einfachste und simpelste Weg ist, du versendest die Dateien per Mail. Sollte der Erfolg überwältigend sein (so ab 30 Bestellungen am Tag

dann kannst du dir einen Programmierer leisten..