Hello,
1.) I would overwrite all files from the news modul with the original ones from the WB package.
2.) then simply create a new news page. you will then see in the settings of the news page the default values, wich you can copy and paste to your existing news pages.
After done this, all your existing pages should work again. If thi is the case you can delete the page created in step 2.
The news modul in WB 2.7 is not fully multilingual. Some translations are in the core language file, some are in the modul language file and some are hardcoded in the news settings. This is fixed in the news modul of WB 2.8. There you then will find all language variables of the news modul in the language file of the news modul.
Matthias
Matthias,
A big thank you.
That fixed the 2.7 news module without losing any of the existing pages or data.
I look forward to the language mods in the 2.8 News module.
Cheers
Nicky